Percakapan bhs arab 3 ornf tentang liburan dengan jumlah 30 percakapan

أَيْنَ سَتَقْضُوْنَ عُطْلَةَ الصَّيْفِ
يَا أَبْنَائِي ؟
إِلَى أَيْنَ سَتَذْهَبُ أَنْتَ ؟

المُدَرِّسُ

Anak-anakku, dimana kalian
akan mengisi liburan musim panas?

Guru

سَأَقْضِي عُطْلَةَ الصَّيْفِ
فِي القَرْيَةِ مَعَ جَدِّي ؛
، المَكَانُ هُنَاكَ هَادِئٌ
. وَالهَوَاءُ نَقِيٌّ

الطَّالِبُ الأَوَّلُ

Aku akan mengisi liburan musim panas
di desa bersama kakekku;
di sana tempatnya tenang,
dan udaranya bersih.

Murid Pertama

سَأَقْضِي عُطْلَةَ الصَّيْفِ
فِي العَاصِمَةِ مَعَ عَمِّي ؛
. سَأَزُوْرُ المَكْتَبَاتِ وَالمَتَاحِفِ

الطَّالِبُ الثَّانِي

Aku akan mengisi liburan musim panas
di ibukota bersama pamanku;
aku akan mengunjungi
berbagai perpustakaan dan museum.

Murid Kedua

سَأَقْضِي عُطْلَةَ الصَّيْفِ
. بَيْنَ الجِبَالِ مَعَ فَرِيْقِ الجَوَّالَةِ

الطَّالِبُ الثَّالِثُ

Aku akan mengisi liburan musim panas
di pegunungan bersama tim petualangan.

Murid Ketiga

سَأَقْضِي العُطْلَةَ فِي مَكَّةَ
وَالمَدِيْنَةِ مَعَ أُسْرَتِي ؛
، سَنَعْتَمِرُ ، وَنَحُجُّ
. وَنَزُوْرُ المَسْجِدَ النَّبَوِيَّ

الطَّالِبُ الرَّابِعُ

Aku akan mengisi liburan di Mekkah
dan Madinah bersama keluargaku.
Kami akan umroh, haji,
dan mengunjungin Masjid Nabawi.

Murid Keempat

. سَأَقْضِي العُطْلَةَ فِي بَلَدِي
. سَأُسَاعِدُ وَالِدِي فِي المَزْرَعَةِ

الطَّالِبُ الخَامِسُ

Aku akan mengisi liburan di daerahku.
Aku akan membantu ayahku. 

Murid Kelima

. عُطْلَةً سَعِيْدَةً يَا أَبْنَائِي

المُدَرِّسُ

Semoga liburan kalian
menyenangkan anak-anakku.

Guru

. عُطْلَةَ سَعِيْدَةً يَا أُسْتَاذُ

الطُّلَّابُ

Semoga liburanmu menyenangkan,
ya ustadz.

Murid-Murid


Klo gasalah yaa